استوديو متخصص في العربية وحدها.

⁦Arabic Translation Service⁩ هو الاستوديو العربي المتخصص التابع لشركة ⁦Lingo Service Translations⁩، وهي شركة ترجمة بريطانية. أنشأناه ليتولى أعمال العربية فريق متخصص فيها وحدها.

متخصصون في العربية ضمن ⁦Lingo Service Translations⁩

تتعامل أغلب الشركات مع العربية بوصفها لغةً من بين أربعين. أما استوديونا فمتخصص في العربية وحدها. لغويونا من أبناء اللغة في الأسواق العربية الرئيسية، وفريق الإنتاج لدينا يعمل يوميًا في التصاميم من اليمين إلى اليسار ومشغلات الفيديو وأدوات التأليف.

الفريق نفسه يدير ⁦Lingo Service Translations⁩ و ⁦Arabic Translation UK⁩، ويخدم الشركات ومكاتب المحاماة والجهات العامة من كارديف. وهذا الاستوديو يطبّق المعيار نفسه على أعمال التوطين لعملاء في أنحاء العالم، لا في المملكة المتحدة وحدها.

التزاماتنا تجاه كل عميل

  • تسعيرة ثابتة واحدة قبل بدء العمل، بلا إضافات مفاجئة
  • نصيحة صادقة، حتى حين تكون النصيحة ألا تنفقوا أموالكم
  • لغويون من أبناء اللغة في كل مشروع، بلا استثناء
  • نفي بالمواعيد التي نلتزم بها
  • ملفاتكم واسم شركتكم يبقيان سريين
العربية وحدهالغة واحدة هي العمل كله: لغويون من أبناء اللغة، ومهندسو الاتجاه من اليمين إلى اليسار، وأصوات عربية، في استوديو واحد.
كارديف، المملكة المتحدةجزء من ⁦Lingo Service Translations⁩، وهي شركة ترجمة بريطانية تخدم الشركات ومكاتب المحاماة والجهات العامة.
حول العالمعملاء أينما نُشرت العربية، يعملون في أدواتهم وصيغهم.

المعايير التي يقوم عليها كل عمل.

إدارة الجودةISO 9001

نظام إدارة الجودة

إجراءات على مستوى الشركة لكيفية تحديد نطاق العمل وإنتاجه وفحصه وتسليمه، تراجعها هيئة معتمدة من ⁦UKAS⁩.

خدمات الترجمةISO 17100

متطلبات خدمات الترجمة

المعيار الدولي للترجمة: لغويون مؤهلون فقط، ومراجع مستقل في كل عمل.

أمن المعلوماتCyber Essentials

برنامج الأمن السيبراني الحكومي البريطاني

ضوابط معتمدة للأنظمة التي تمر بها ملفاتكم ونصوصكم.

هيئة مهنيةITI

شركة عضو

عضو في معهد الترجمة التحريرية والشفوية ⁦ITI⁩، الهيئة المهنية للمترجمين في المملكة المتحدة.

الشهادات والعضويات تحملها شركة ⁦Lingo Service Translations Ltd⁩، والاستوديو جزء منها.

لديكم سؤال عن العربية؟

اسألونا، ونرد خلال يوم عمل واحد.